Sukiyaki
Original Japanese Title: "Ue o Muite Aruko" (I look up when I walk)
OPENER - MIDDLE BREAK - CLOSER
FIGURE
ALTERNATIVE WORDS (Phoenetic pronouciation)
** O - MO - I - DA - SU, A - RU - NO - I
HI - TO - RI - BO, CHI - NO - YO RU
ENGLISH TRANSLATION OF ORIGINAL SONG
I look up when I walk, So the tears won't fall
Remembering those happy spring days, But tonight I'm all alone
I look up when I walk, Counting the stars with tearful eyes
Remembering those happy summer days, But tonight I'm all alone
Happiness lies beyond the clouds, Happiness lies above the sky
I look up when I walk, So the tears won't fall
Though my heart is filled with sorrow, For tonight I'm all alone
Remembering those happy autumn days, But tonight I'm all alone
Sadness hides in the shadow of the stars, Sadness lurks in the shadow of the moon
I look up when I walk, So the tears won't fall
Though my heart is filled with sorrow, For tonight I'm all alone